14/11/12

Trường mầm non trong ba nên văn hóa: Nhật Bản, Trung Quốc và Mỹ

Tuần trước học môn Methodology of Culture and Education, GS đã cho đọc tài liệu "Preschool in three cultures: Japan, China and the United States" của các tác giả Joseph J.Tobin, David Y.H.Wu và Dana H.Davidson được xuất bản năm 1989 nhưng những nghiên cứu trong sách là từ những năm 1980, được ghi lại bằng video về các hoạt động trong giáo dục mầm non ở 3 nước này, tiêu biểu tại 3 trường mầm non. Sau này, năm 2009 có một revisit tới 3 nước này. Tuy nhiên, mình chưa đọc cuốn này. Sẽ cố gằng đọc hết (GS nói cũng hơi nhiều vấn đề).

Lên lớp thảo luận, xem Video của nghiên cứu này tự nhiên mình muốn dịch cuốn sách này ra tiếng Việt. Sách này đã được dịch ra tiếng Trung năm 1997.

Dự định để đó đã...:(